De 11 kasinon var ned 16,3 procent av intäkterna. Som slår sina juni nedgång på 14 procent, och i juli minskning med 13 procent. By far, vilket gör den värsta sommaren prestanda för Atlantic City i sin 31-års spelande historia.
Kasinon rapporterade $ 391.7 miljoner i intäkter, ner från $ 468.3 miljoner euro i augusti 2008, enligt siffror som offentliggjordes idag av New Jersey Casino Control kommissionen.
Varje spel hus i staden redovisade intäkter minskar, bidrar till att göra vad som vanligen Atlantic Citys mest lönsamma säsong av året en byst.
Även intäkterna ledande Borgata rapporterade en tvåsiffrig minskning med 11,2 procent till 77.2 miljoner. Men åtta andra kasinon hade större andel minskar. De Trump Plaza hade de svåraste månatliga nedgång på 29,6 procent.
Endast Resorts, som sjönk 7,8 procent och Tropicana är 6,9 procent minskning, var lägre än Borgata's.
Under tiden hjälpte en ny $ 780 million kasino i Pittsburgh sporre en nästan 20 procentig ökning av Slots intäkter Pennsylvania i samma månad. Den Rivers Casino, som inleddes den Pittsburgh's North Shore 9 augusti, tog in $ 16.2 miljoner i månaden.
Men cannibalization är tydligt anger i. Av de sju Pennsylvania slots hus som har varit öppna minst ett år, fem visade inkomster minskar förra månaden.
PhiladelphiaPark Casino and Racetrack i Bensalem - statens främsta kasino i form av intäkter och som kommer att rulla ut en större anläggning i mitten av december med 30 procent fler spelautomater - var ned 4 procent från augusti 2008.
Sands Casino Resort i Betlehem, som debuterade 22 maj och genererade $ 20.2 miljoner i bruttointäkter slots intäkter förra månaden, har tagit en bit av företag från minst två närliggande Pennsylvania konkurrenter. Mount Airy Resort and Casino, som ligger 40 miles från Sands, minskade mest bland statens nio spelande salar med 19,2 procent minskning, medan Mohegan Sun at Pocono Downs var ned närmare 5 procent.
Pennsylvania, som nu har drygt 24.300 spelautomater Statewide och har ingen dealer bemannat bordsspel, skatter brutto slots intäkterna 55 procent. Det mesta av pengarna går åt egendom skattelättnader, lokala myndigheter, och medhjälp till statens industrin hästkapplöpning.
New Jersey har en 9,25 procent skatt på spelautomaten och bordsspel intäkter som används mot en rad olika statliga program, däribland ett recept program för seniorer, samt projekt som godkänts av Casino Återinvestering Development Authority.
Men som månatliga spelande intäkter fortsätter att glida i Atlantic City, så innebär detta belopp går till staten.
För de första åtta månaderna av året genererade Atlantic City casinos 2,7 miljarder dollar i intäkter, en minskning med 15,1 procent jämfört med samma period 2008.
Justin Anderson, 35, från Manhattan, besökte nyligen Trump Taj Mahal på Boardwalk och exemplifierade vad kasinon fanns det upp mot.
Konstruktionen Manager används för att täta Atlantic City en gång i veckan, när arbetet var flush. Nu kommer han endast sporadiskt. Den eftermiddagen Anderson reste sig från en $ 25 limit blackjack bordet att vandra för en lägre gräns en.
â € œMaybe en $ 20 eller $ 15 bord, om jag kan hitta en, â € han sa.
Get Paid To Learn From Gus Hunsen